On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]


АвторСообщение



Сообщение: 148
Зарегистрирован: 18.10.09
Откуда: Россия, Столица
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.03.10 15:53. Заголовок: статья в Диене


Европейская Комиссия извинилась за переводы на русский". Победную статью с таким заголовком опубликовала сегодня брюссельский корреспондент газеты Ина Страздиня.


http://www.diena.lv/lat/politics/hot/ek-atvainojas-par-par-krievu-valodas-lietosanu-bukletos-latviesu-un-igaunu-valoda

кто бы перевел комментарии. что думаю латыши ?

это русская версия
http://rus.delfi.lv/news/daily/versions/article.php?id=30484349

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 3 [только новые]


постоянный участник




Сообщение: 150
Настроение: отличное, на зло врагам.
Зарегистрирован: 18.10.09
Откуда: Ирландия, провинция
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.03.10 18:39. Заголовок: Комментарии: "Я..


Комментарии:

"Я не думаю, что этот инцидент требовал извинений. Особенно, если учесть, что в Эстонии и Латвии русских особенно много. В Литве, 90% коренного населения. Разница в официальной направленности, не больше. Хуже от этого никому не стало".

"Тупые латыши, создают проблемы на пустом месте. Информация была преподана на русском языке, чтобы она всем была понятна".

Такие "инциденты" показывают, что на реальность не закроешь глаза.
Количество русскоговорящих в Евросоюзе - несколько миллионов. В столице Латвии - половина.
Русский язык в ЕС - это вопрос времени.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 149
Зарегистрирован: 18.10.09
Откуда: Россия, Столица
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.03.10 19:05. Заголовок: нормальные комментар..


нормальные комментарии. а кто ж таких депутатов идиотов выбирает?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 151
Настроение: отличное, на зло врагам.
Зарегистрирован: 18.10.09
Откуда: Ирландия, провинция
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.03.10 23:09. Заголовок: Это не все комментар..


Это не все комментарии. Может ещё кто по переводит... [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет